Alih bahasa: Littlestar for Xu Feng The original english subtitle not mine
"Ashes of Love"
"Episode 59"
Lepaskan!
Lepaskan aku!
- Apa yang kau lakukan? - Berhenti berontak.
Apa yang kau lakukan?
Lepaskan aku.
Mi Er.
Biar kuberitahu kau...
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi.
Besok pernikahan kita akan diadakan sesuai jadwal.
Apa kau gila? Kau...
Mi Er.
Aku tidak akan membiarkanmu meninggalkanku.
Kau terlihat suram.
Sepertinya, kau masih belum bisa membuat keputusan.
Sudah bertahun-tahun.
Apa kau tidak ingin tahu kebenarannya?
Apakah kau tidak penasaran siapa pelaku...
yang telah menjebakmu setelah membunuh mendiang Dewa Air...
dan menempatkanmu dalam kesengsaraan?
Semakin dekat aku dengan kebenaran, semakin aku takut.
Sepertinya kau sangat memahaminya.
Ketika aku berada di Alam Langit,
Aku menganggap kejahatan sebagai musuh yang mematikan.
Bagiku, hidup adalah hitam atau putih.
Untuk mencari tahu pembunuh yang menjebak Run Yu...
dan berusaha untuk membunuhku,
Aku akan menggunakan beberapa taktik.
Tidak pernah terpikir olehku jika...
begitu banyak orang terlibat di dalamnya.
Yan You,
Dewa Tikus,
Su Li, Dewa Air...
dan juga seluruh Suku Air di Danau Dong Ting...
tidak ada yang selamat dari kemalangan itu.
Bahkan orang tuaku tersedot ke lingkaran itu.
Memangnya kenapa jika kebenaran itu terkuak?
Suami dan istri runtuh karena cinta...
saudara berkelahi satu sama lain...
ayah dan anak saling menyerang dan membalas dendam satu sama lain.
Dalam permainan yang telah mengguncang Alam Langit...
tidak ada yang menang.
kesalahan adalah kesalahan.
Seseorang harus bertanggung jawab karena melakukan kesalahan.
Dewa Air dan Dewi Angin dibunuh dengan kejam...
dan kau disalahkan atas hal itu.
Jika kita membiarkan pembunuh itu bebas dari hukuman...
Aku khawatir dia akan mengambil kesempatan...
dan membahayakan orang lain yang tidak bersalah.
Kau benar.
Aku terlalu simpatik.
Tidak
Kau sangat terlibat di dalamnya, sehingga kau tidak dapat melihat gambar yang lebih besar.
Dia selalu mencintaimu.
Aku tahu.
Ini adalah keputusan yang sulit untuk dibuat.
Aku minta maaf karena membuatmu melalui semua ini hanya untuk menolongku.
Aku merasa buruk pada Mu Ci dan Raja Biancheng.
Kau terlalu sopan, lagi.
Mu Ci dan ayahku selalu berpikiran terbuka...
dan tidak mudah terpengaruh orang lain.
Xu Feng, jangan khawatir.
Kesalahan tidak akan pernah bisa jadi kebenararan terutama di Alam Iblis.
Tidak semua orang bisa melewati ujian Batu Ketulusan.
Xu Feng.
Setelah kita menikah...
Aku akan menemukan obat dari efek yang ditimbulkan Pil Sembilan Putaran Kehidupan...
bahkan jika aku harus menjungkirbalikan Alam Langit.
Kau memiliki kecantikan yang tak tertandingi, putri.
Tidak ada bandingannya di dunia.
Kau pasti akan bisa melewati ujian Batu Ketulusan...
karena kalian berdua adalah pasangan dari surga.
Apa itu Batu Ketulusan?
Xu Feng.
Jangan salahkan Aku.
Aku yakin perasaan kita saling berbalas.
Tapi, cinta tidak akan bisa menghadapi ujian apapun.
Pu Chi.
Mengapa mantra pemanggil tidak berfungsi?
Selamat, Permaisuri Langit.
Kau salah.
Tidak ada Permaisuri Langit di sini.
Hari ini adalah hari pernikahanmu dengan Yang Mulia.
Kau berhak dipanggil Permaisuri Langit.
Selamat, Permaisuri Langit.
Di enam alam,
orang yang setia seperti Yang Mulia adalah yang paling langka dari yang langka.
Benar.
Di dunia ini...
mustahil bagi seorang pria dapat memperlakukan seorang wanita dengan sempurna.
Bahkan jika pria seperti itu ada, itu hanyalah kesan yang salah.
Semua cinta dan pengabdian hanyalah kesan yang salah.
Jika kau belum pernah mengalaminya...
kau tidak akan pernah mengerti...
teror merajalela tanpa belas kasihan yang tersembunyi di balik kedamaian.
Saat yang dinantikan sudah dekat.
Kau harus mulai berdandan, Permaisuri Langit.
Siapa pun bisa menjadi Permaisuri Langit jika dia mau.
Dengan kata lain, Aku tidak akan menjadi Permaisuri Langit.
Permaisuri Langit.
Apa yang sedang terjadi?
Yang Mulia.
Cukup. Kalian bisa pergi sekarang.
Aku perlu berbicara dengan Dewi Air secara pribadi.
Baik.
Sudah. Pergi. Pergilah.
Karena aku sudah di sini...
kenapa kau tidak segera menyambut kehadiranku, Mi Er?
Itu...
Kau seharusnya tidak memperlakukan aku dengan buruk hanya karena aku mengagumimu.
Mi Er.
Kau harus tahu, selain Permaisuri Langit,
Kaisar Langit berhak memiliki banyak Selir Langit.
Mi Er.
Lihatlah aku.
Bisakah kau melihat perbedaannya?
Kau keras kepala sekali.
Kalau begitu biar kuberi kau pelajaran.
Mi Er.
Baiklah.
Yang Mulia...
biarkan aku melayanimu dan membuatmu bahagia.
Apa kau sudah selesai bersandiwara, Yang Mulia?
- Kau sudah tahu sejak awal? - Bagaimana menurutmu?
Apa kau benar-benar berpikir jika kau itu pandai bersandiwara?
Cantik-ku.
Tadi malam aku dipanggil dengan keluh kesah.
Aku begadang sepanjang malam untukmu.
Kau tidak tahu...
- Run Yu sangat licik. - Baiklah.
Bahkan instrumen sihir Dan Zhu tidak berfungsi lagi.
Aku harus mempertaruhkan nyawaku untuk datang menyelamatkanmu.
Apa ini caramu membalas kebaikanku?
- Baiklah. - kau sangat tidak tahu berterima kasih.
Pu Chi,
Aku tidak akan melupakan segala kebaikanmu. Apa kau senang sekarang?
- Aku terluka. - Jangan terlalu memaksa.
Jawab Aku. Bagaimana caramu menyelinap?
Saat pendeta naik satu kaki...
Iblis memanjat sepuluh kaki.
Kau mengambil langsung darinya?
Butuh banyak usaha.
Bahkan setelah Run Yu menjadi Kaisar Langit,
dia masih burung hantu malam.
Aku tidak punya cara lain selain berleha-leha dengannya.
Aku hampir tertidur.
Waktu begitu panjang sebelum fajar.
Akhirnya dia tertidur dan aku mengambil kesempatan untuk mencurinya.
Bisakah kau kembali ke wujud aslimu saat berbicara denganku?
Aku merasa sangat canggung berbicara denganmu saat kau menggunakan wajah itu.
Benarkah? Aku memiliki pemikiran yang sama.
Bagaimanapun, akulah yang paling tampan di enam alam.
Apa kau sudah selesai?
Dengar. Kuang Lu sangat cerdik.
Kita tidak boleh membuang waktu, kita harus kembali ke Alam Bunga sekarang.
Cantik, tunggu sebentar.
Kenapa lagi?
Apa yang kau lakukan?
Bergegaslah.
Hentikan.
kau sangat menjengkelkan.
Ayo pergi.
Yang Mulia.
Kenapa kau di sini?
Sudahkah kau menghias Istana Agung?
Kau...
Bukankah kau sedang mengunjungi Dewi Air di Istana Xuan Ji?
Kenapa kau di sini?
Hari ini adalah hari pernikahan Yang Mulia.
Bersiagalah, saudaraku.
- Baik. - Baik.
Bagaimana kabar semua orang?
Baik.
Selamat, Yang Mulia. Selamat, Dewi.
selamat untukmu juga.
Hari ini adalah hari pernikahanku.
Mari kita rayakan bersama.
Masing-masing akan mendapatkan bingkisan merah.
Aku sudah menyiapkan untuk semua orang. Ambilah.
Aku telah memasukkan kekuatan sihir yang cukup banyak.
Jangan sampai hilang. Ayo.
- Terima kasih, Yang Mulia. - Ambilah.
Terima kasih, Yang Mulia. Tolong dibagikan.
Apa yang kau lakukan?
Apa yang salah?
Hari ini adalah hari pernikahan kita.
Aku bahagia.
Ini hari pernikahanku, kenapa kalian semua terlihat kesal?
Karena aku bahagia, kalian semua harus bahagia.
Saat aku bahagia, Kalian semua akan diberi imbalan.
Setiap orang mendapat hadiah.
Ini adalah ritual pernikahan dari Alam Bunga.
Ambil saja.
Terima kasih, Yang Mulia. Terima kasih, Dewi.
Kami akan menikah malam ini.
Lakukanlah tugasmu dengan baik.
Aku tidak akan menghukum kalian semua.
Tolong serahkan pada kami, Yang Mulia.
Kami akan melakukan yang terbaik untuk melindungi istana.
Jenderal Bintang Po Jun,
penjahat dari Alam Iblis akan memasuki istana.
Kemungkinan mereka akan menggunakan wajahku untuk menipu kalian semua.
Kami mengerti.
Yang Mulia, apa kau baik-baik saja?
Kau tidak berbelaskasihan.
Inilah kesenangan ruang tidur.
Inilah si bodoh. Inilah si bodoh.
[Burungnya jahat wakakaka]
Aku mengambil kebebasan meminjam Dewi Air...
untuk memahami arti sebenarnya dari kultivasi bersama.
Yan You.
Ah, mati aku!
Dimana Dewi Air?
Penipu yang berani.
Berani sekali kau meniru Kaisar Langit?
Tangkap dia.
Lancang!
Kau bahkan tidak dapat mengenaliku?
Yang Mulia memiliki harta kuno, Air Mata Putri Duyung.
Bagaimana kau bisa membuktikan identitasmu?
Jenderal...
Kau hanya tahu Air Mata Putri Duyung.
Bagaimana dengan Pedang Awan Merah milikku?
Aku pantas dihukum.
Ada seorang peniru yang telah menyamar sebagai Yang Mulia.
Dia telah menculik Dewi Air.
Aku tidak menyadari sebelumnya. Aku pantas dihukum.
Sudah berapa lama mereka pergi?
Sekitar satu jam.
Ikuti Aku.
Baik.
Aku tidak akan menikahinya!
itulah yang terjadi.
Apa?
Benar-benar tidak bisa menilai hati seseorang dari wajahnya saja.
Pohon yang buruk tidak bisa menghasilkan buah yang baik.
Kaisar Langit saat ini...
bahkan lebih kejam dari Tai Wei, Kaisar Langit itu.
Jin Mi.
Alam Bunga akan melakukan yang terbaik untuk melindungimu.
Kami tidak dapat menyembunyikan berita jika kau terlalu lama melarikan diri.
Kita harus bersiap.
Run Yu tidak akan membahayakanku.
Prioritas kita adalah menemukan Pengyu...
untuk menyelamatkan Xu Feng dari efek balik Pil Sembilan Putaran Kehidupan.
Pengyu tumbuh di dekat danau.
Lao Hu akan membawamu ke sana.
Oh tidak!
Kaisar Langit ada di sini dengan membawa Tentara Langit.
Cepat sekali.
Kita tidak boleh membiarkan Jin Mi berakhir di tangannya lagi.
Bawa Jin Mi dan bersembunyilah di belakang Istana.
Aku akan menangani sisanya.
- Baik. - Baik.
- Pergi sekarang. - Ayo Pergi.
Cepat.
Kami tidak mengira Yang Mulia akan kemari.
Kami mohon maaf jika sambutan kami tidak sesuai dengan harapanmu.
Kepala Zhang, bagaimana kabarmu?
Yang Mulia, ada apa kemari?
Aku di sini, di Alam Bunga untuk 2 alasan.
Pertama, untuk mengambil Mi Er.
Kedua, untuk mengundang kalian semua...
ke Istana Langit untuk menghadiri pernikahanku...
dan menjadi saksi bagi kami.
Ada masalah apa?
Jin Mi tidak ada di Alam Langit?
Seseorang telah mengelabaui Mi Er.
Dia kembali ke Alam Bunga untuk menemukan ramuan bernama Pengyu...
untuk menyembuhkan Raja Iblis, Xu Feng.
Kenapa?
Apa kau tidak melihatnya?
Kepala peri kami hilang karena Istana Langit tidak dijaga dengan benar.
Alam Bunga tidak menyalahkan Alam Langit.
Kau memiliki keberanian untuk bertanya kepada kami?
Ada beberapa kesalahpahaman di sini.
Bagaimanapun, aku tidak ingin membiarkan masalah sepele ini...
mempengaruhi hubungan baik kita.
Kesalahpahaman?
Kau telah membawa Tentara Langit bersenjata lengkap...
dan menerobos masuk ke Alam Bunga.
Aku ketakutan.
Aku bertanya-tanya kesalahpahaman apa itu.
Aku tidak punya pilihan lain. Maaf karena tidak sopan.
Pernikahan kami telah diumumkan ke Enam Alam.
Jin Mi sudah dikenal sebagai Permaisuri Langit.
Demi harapan ke enam alam aku harap kalian akan membantuku...
menemukan Jin Mi.
Itu hanyalah cerita satu sisi darimu.
Jin Mi bukanlah anak muda polos dan bodoh.
Dia pasti pergi karena suatu alasan.
Jika kalian semua bersikeras untuk menyembunyikan kesalahannya...
maka jangan salahkan aku karena bertindak kasar.
Kau...
Beraninya kau!
Yang Mulia, ini adalah Alam Bunga.
Sejak era primordial, Alam Bunga...
telah menjadi bagian penting dari Alam Langit.
Karena mendiang Dewi Bunga meninggal muda Kaisar Langit bersikap lunak.
Kekuatan kekaisaran dilonggarkan.
Kalian semua sudah...
mengganggu kekuatan kekaisaran selama beberapa ribu tahun.
Sudahkah kau...
lupa tentang rasa saling menghormati antara penguasa dan bawahan?
Kami hanya mengikuti perintah mantan kepala. Bagaimana bisa kami...
Yang Mulia.
Tolong jelaskan padaku.
Seorang bawahan harus bersikap sebagaimana mestinya.
Kau lebih baik berdoa agar Jin Mi menjadi Permaisuri Langit seperti yang direncanakan.
Dengan cara ini...
Alam Bunga akan damai untuk waktu yang lama.
- Kalian tidak boleh masuk. - Kalian tidak boleh masuk.
Keluar.
Kau melangkahiku dalam segala hal.
Jangan kecewakan ibu kita yang sudah tiada.
Run Yu.
Berhenti membuat masalah.
Di mana Jin Mi?
Dia telah meninggalkan Alam Bunga.
Dia telah pergi.
Kau tidak percaya padaku?
Jika dia telah meninggalkan Alam Bunga...
Kau tidak akan tinggal di sini dan mencoba untuk mengulur waktu.
Berikan padaku.
- Apa? - Apa yang kau curi dariku?
Untuk bisa mendapatkannya kembali, tergantung pada kemampuanmu.
Dewi Shang Yuan.
Aku dengar Dewai Air telah melarikan diri.
Apakah pernikahan akan berjalan sesuai rencana?
Pernikahan akan berjalan sesuai rencana.
Baik.
Jin Mi!
- Lian Qiao. - Kenapa kau di sini?
Aku mencari Pengyu.
Aku tidak dapat menemukannya di manapun.
Pengyu?
Mungkinkah yang itu?
Yang mana?
Sesuatu yang kau cari...
terlihat seperti payung mini dan seperti bulu, bukan?
Ya. Itu dia.
Apa kau melihatnya? Dimana?
Jin Mi.
Beberapa hari yang lalu, ibuku memanen semuanya...
untuk membuat dumpling daging domba untukku.
Apa yang kau katakan?
Apa kau tahu jika itu dapat menyelamatkan nyawa?
Kau dapat membuat pangsit dengan bawang atau wortel.
Kenapa harus menggunakan Pengyu?
Aku tidak suka bawang.
Lao Hu tidak akan setuju jika aku menggunakan wortel.
Kau menyalahgunakan tanaman berharga! Aku benar-benar ingin...
Apa yang harus kita lakukan sekarang, Jin Mi?
Jangan sentuh aku.
Berhenti menyalahkannya.
- Kita punya waktu untuk menumbuhkan yang lain. - Lao Hu.
Bagaimana cara menumbuhkannya?
Mi Er.
Lao Hu, di mana Pengyu?
Pengyu belum tumbuh.
Kau...
Lindungi aku dengan mantramu. Aku akan menumbuhkannya sekarang.
Baik.
Sini.
Hong Hong.
Aku dengar Kaisar Langit telah memasang penjaga di Alam Bunga...
demi mencari Si Kecil.
Jangan panik. Yan You sedang mengulur waktu.
Aku tidak bisa menahan Run Yu.
Kau...
Mi Er,
Sepertinya dia sangat ingin membawamu kembali.
Bisakah kalian mencoba mengulur waktuku, satu jam?
Baik.
Kita harus memperlambatnya dengan segala cara.
Hong Hong, kami akan mengandalkanmu kali ini.
Sudah lama sejak aku pensiun.
Aku akan mencobanya.
Baik. Cobalah.
Ini adalah Mantra ikatan cinta.
Hong Hong,
Sudah 6.000 tahun sejak terakhir kali Aku melihatmu menggunakan mantra ini.
Mantra terbaik harus digunakan pada saat genting.
Kau masih sangat berguna.
Dilihat dari kekuatan Run Yu...
dia tidak akan bisa menembus penghalang mantra dalam waktu kurang dari 3 jam.
- Mi Er, jangan khawatir. - Baik.
Pu Chi, tinggalah dan lindungi Jin Mi.
Sisanya akan berpencar untuk mengalihkan perhatian Tentara Langit.
- Kita tidak bisa membuang waktu. Ayo pergi. - Ayo pergi.
Cepat.
Jenderal, kami tidak dapat menemukannya.
Tangkap dia!
Jangan bergerak.
Yang Mulia, Dewi Air tidak ada di sini.
- Kau dapat pergi sekarang. - Baik.
Berbaris dalam formasi!
Kemampuan rendah.
Paman.
Jika kau masih menganggapku sebagai pamanmu...
dengarkan nasehatku.
Sudah waktunya untuk melepaskan.
Jika Paman masih menghormatiku sebagai Kaisar Langit...
maka berhentilah mengganggu.
Mi Er.
Sebenarnya aku harus meminta maaf padamu.
Kenapa kau perlu meminta maaf?
Sejujurnya...
Aku adalah anak angkat dari ibu kandung Run Yu,
Dewi Dong Ting.
Tidak mengherankan.
Tidak heran aku selalu merasakan...
ada ikatan yang tidak begitu jelas antara kau dan Run Yu.
Sekarang aku mengerti.
Aku dibesarkan oleh ibu angkatku.
Waktu yang kuhabiskan bersamanya jauh lebih panjang daripada Run Yu.
Dia telah menargetkan Xu Feng berkali-kali...
saat dia mencoba membalas dendam pada mantan Permaisuri Langit.
Demi membalas kebaikannya...
Aku telah membuat banyak kesalahan yang bertentangan dengan hati nuraniku.
Tanpa ragu akupun telah memanfaatkanmu.
Aku menjebakmu menghadiri pesta ulang tahun Permaisuri Langit.
Tidak pernah terpikirkan olehku jika hal itu akan...
akan menyeretmu ke dalam situasi berbahaya.
Segala sesuatu yang terjadi setelah itu...
entah buatan manusia atau takdir, semua itu bertentangan dengan kehendakku.
Mi Er, aku minta maaf.
Aku pikir sudah terlambat untuk meminta maaf sekarang.
Jika hal ini terjadi sebelumnya...
Aku tidak akan memaafkanmu.
Bagaimanapun, setelah melalui begitu banyak penderitaan,
aku menyadari hal-hal tidak hanya hitam dan putih.
Tidak ada hal di dunia ini yang terus menetap dan tidak berubah.
Aku tidak akan pernah lupa bahwa...
Kau adalah orang yang menyelamatkanku dan Rou Rou dari Qiong Qi.
Aku selalu berhutang budi kepadamu atas bantuanmu.
Kau adalah temanku.
Kau telah dan akan selalu menjadi temanku.
Mi Er, karena kesalahpahaman kita telah diselesaikan,
apa ada kemungkinan untuk membawa hubungan kita ke tingkat selanjutnya?
Aku telah mengatur perjodohan selama ribuan tahun.
Aku banyak belajar dari hal itu.
Cinta yang dipaksakan tidak akan berhasil.
Kenapa kau begitu terobsesi dengannya?
Hal yang paling tidak dapat dipercaya di dunia ini adalah hati manusia.
Hati bisa dengan mudah diubah.
Kenapa aku harus menyerah?
Hati manusia tidak dapat menahan kecurangan.
Jin Mi tidak jatuh cinta padamu bukan karena kau berada di bawah Xu Feng,
tapi karena semua hal paling gigih dan kelicikan yang menjijikan...
bukanlah apa-apa dibanding kemurnian hati.
Tanya dirimu sendiri...
sejak dulu, pernahkah kau terbuka pada orang lain?
Orang lain mungkin tidak tahu tentang situasi buruk yang aku hadapi,
tetapi harusnya kau tahu lebih baik.
Jika aku membuka hatiku untuk orang lain dan membuat kesalahan,
Aku akan dkutuk seumur hidup.
Tidak semua orang akan merugikan dirimu seperti Tu Yao.
Jika kau tidak pernah mau terbuka pada orang lain bagaimana kau bisa mengharapkan orang lain...
- untuk peduli padamu dan... - untuk menempatkan diri mereka di sepatumu?
Selama ini...
tidak ada yang penah berada di posisiku dan memikirkan perasaanku.
Ketika aku berada dalam situasi paling menakutkan dan tidak berdaya...
tidak ada yang pernah berdiri dan berbicara untukku.
Sekarang,
tidak ada dari kalian yang berhak untuk menghakimi dan membuat pernyataan tidak adil padaku.
Jin Mi!
Sesuatu yang buruk terjadi!
Ada masalah apa, Lian Qiao?
Kaisar Langit dan Dewa Bulan sedang bertarung.
Dilihat dari situasinya, Dewa Bulan pasti akan segera kalah.
Jin Mi!
Pu Chi, tolong berikan ini pada Phoenix.
Ini adalah darah dan keringatmu.
Berikan sendiri padanya.
Aku tidak bisa pergi sekarang.
Jika Aku pergi, Alam Bunga akan hancur.
Tolonglah.
Kau...
Kenapa kau harus melepaskan ular...
demi seekor burung dan malah bersama seekor naga? (wakakaka si Yan You mah...)
Biar kuberitahu kau. Jangan berpikir jika Run Yu orang yang bersih.
Sebenarnya, hatinya bahkan lebih suram dan lebih gelap dari lumpur Danau Tai.
Dia adalah orang jahat dengan temperamen buruk.
Dia tidak mempercayai orang lain dan menyimpan dendam.
Jika kau terus seperti ini, Kau akan disakiti olehnya.
Pada saat itu, dia akan menghancurkanmu sampai tak tersisa.
Teruskan saja.
Kenapa kau berhenti?
Aku ingin tahu betapa jahatnya diriku.
Oh, peringatan hari kematian ibu angkat akan segera datang.
Aku harus mempersiapkan upacara untuknya.
Aku akan pergi lebih dulu.
Apa kau sudah puas membuat ulah? Kembali denganku.
Selama pernikahan berhasil diadakan malam ini,
semuanya akan baik-baik saja sebagaimana mestinya.
Aku tidak akan mencari orang untuk disalahkan.
Di mana Jin Mi?
Ibuku memintaku pulang ke rumah untuk makan malam.
Kau...
Aku sangat lelah.
Kenapa kau bisa lebih lelah daripada aku?
Kau selalu menikmati waktumu sendiri dan menunda rencana kita.
Tidak mudah berurusan dengan Run Yu.
Tidak mudah melarikan diri darinya.
untuk datang ke sini, aku harus menggunakan mantra kamuflase...
dan menghindari pasukan tentara langit agar tidak tertangkap.
- Apa aku terlihat santai? - Kau merasa kesulitan?
Kau tidak membawa siapa pun. dibandingkan denganku, bagaimana bisa sulit?
Aku harus membawanya sepanjang perjalanan dari Alam Bunga.
Pinggangku hampir keseleo.
Kakiku juga lelah.
Aku belum pernah melihat bunga es yang begitu berat.
Berapa banyak yang dia makan untuk tumbuh?
- Apa dia berat? Biar ku coba. - Jangan macam-macam!
Apa kau masih ingin dia menikah dengan Raja Iblis?
Jika kau terus bertindak seperti ini, kita akan terlambat.
- Tukang perahu, ayo berangkat. - Baik.
Melaporkan kepada Kaisar Langit, kami telah mencari ke mana-mana.
Tidak ada tanda dari Dewi Air.
Sebarkan berita ke enam alam.
Mulai hari ini, Alam Bunga akan dikenakan sanksi.
Untuk setiap hari Jin Mi berada di luar,
Aku akan membunuh seorang Kepala setiap hari.
Jangan coba memikirkannya!
Kepala Zhang, Kepala Zhang!
- Kepala Zhang! - Kak Zhang!
Bahkan jika kau menghancurkan seluruh Alam Bunga,
kami tidak akan membiarkanmu menemukan Jin Mi.
Kau harus dibunuh karena menyerang Kaisar Langit.
Besok kau akan menjadi yang pertama dibunuh.
Indonesian Subtitle by Littlestar Jangan lupa rate ya, xoxo.